Taèno smo znali ko smo i taèno smo znali gde idemo.
A Condessa e eu estávamos indo passear no convés de embarcações.
Grofica i ja idemo na palubu udahnuti svježi zrak.
Estávamos indo para o hospital de Vicksburg, lembra?
Išli smo u bolnicu u Viksburg. Seæaš li se?
Estávamos indo, mas papai lembrou que já tinha a peça no celeiro.
Baš smo krenuli kad se tata sjetio da u štali imamo taj dio koji nam treba.
É um prazer vê-los, mas já estávamos indo.
Drago mi je da vas vidim, momci, ali upravo krecemo.
Como eles podem ter sabido que estávamos indo pela fita?
Како су могли да знају да ћемо отићи по касету?
Estávamos indo para Tahoe, quando todos os pneus furaram.
Krenuli smo u Tahoe... kad su se sve gume probušile.
Estávamos indo lá para os dias das loucuras.
Знате, кренули смо да се проведемо...
Bem, estávamos indo para a cidade... e tudo aconteceu de repente... bang!
Возили смо у град и одједном - банг!
Minha filha e eu já estávamos indo dormir.
Moja kæer i ja smo bili u krevetu.
Não percebi que estávamos indo para casa juntos naquela altura.
Nisam shvatila da smo otišli kuæi zajedno do te taèke.
Sim, estávamos indo ao parque, se quiser vir conosco.
Može baš smo krenuli u park možeš z nama ako želiš.
Achei que sabia para onde estávamos indo.
Mislio sam da znaš kamo idemo.
Dorothy e eu estávamos indo para lá quando os encontramos.
Doroti i ja smo tamo krenuli kada smo vas sreli.
Dorothy e eu estávamos indo bem.
Doroti i ja smo bili dobro.
Ela pensou que era necessário para que as pessoas vissem que estávamos indo bem.
Ona je, hm, mislila da je neophodno da ljudi znaju da nam dobro ide.
Você sabia que nós não estávamos indo para Rhea?
Ti si znala da idemo ka Rhea-i?
Achei que estávamos indo ao templo, cara.
Mislio sam da idemo u Hram, buraz.
Não tínhamos ideia de onde estávamos indo, deixamos os mapas em casa...
Nismo imali pojma kamo idemo. Karte smo ostavili kuæi.
Agora, Leo, você não ligou para ninguém avisando que estávamos indo, não é?
E sada, Leo, nisi zvao nikoga i rekao da dolazimo, zar ne?
Pois sabiam que estávamos indo atrás dele.
Jer su znali da dolazimo po njega.
Parecia que eles sabiam que estávamos indo.
Vivera. Meni je delovalo kao da su znali da dolazimo.
A estrada vai de leste a oeste, então estávamos indo para o sul.
Тај пут иде са истока на запад, значи да смо ишли на југ.
Estávamos indo tão bem, e então essa coisa caiu e você me mandou passear.
Bilo nam je odlièno, a onda se ova stvar pojavila, i ti si me otkaèila.
Estávamos indo para Puerto Vallarta, na nossa lua de mel.
Išli smo za Puerto Vallarta na medeni mesec.
Foi a lembrança constante não estávamos indo fazê-lo.
To je bilo konstantno podseæanje da neæemo uspeti.
Pois quando estávamos indo apreender Adrian Cross, fomos atacados e retidos por agentes russos.
Dok smo išli da uhvatimo Adrijana, napali su nas ruski operativci. -Rusi?
Estávamos indo para Frisco depois que evadimos com o seu saque.
Кренули смо на запад, у Фриско, након што смо побегли с пленом.
Vi que estávamos indo para a oficina do meu pai.
Videla sam da smo se uputili ka oèevoj radnji.
E estávamos indo tão bem sem falar no Joe.
TAKO NAM JE DOBRO IŠLO DOK GA NISMO POMINJALI.
Sabiam aonde estávamos indo... e quem transportávamos.
Èinilo se kao da su taèno znali kuda idemo i koga vodimo.
Sabe, estávamos indo para a sua casa.
Baš smo se uputili do vas.
Ele quis dizer que estávamos indo ao hospital e vimos o seu carro.
Hteo je da kaže da smo bili na putu za bolnicu kada smo videli vaš automobil.
Ele devia saber que estávamos indo.
Мора да је знао да долазимо.
A cada dia, íamos por um caminho diferente para que ninguém suspeitasse para onde estávamos indo.
Svakog dana išle smo drugačijim putem kako niko ne bi posumnjao kuda smo išle.
Quando chegamos aonde estávamos indo, preparamos nosso equipamento de alta tecnologia.
Kada smo stigli do odredišta, postavili smo svoju visoko tehnološku opremu.
Mesmo quando nós estávamos indo embora, dava pra ver no seu olhar que ele estava convencido que eu tinha me safado de algo.
Ali čak i dok smo odlazili, moglo se videti po izrazu njegovog lica da je ubeđen da sam kriv za nešto.
Pela primeira vez nessa nova jornada, eu podia ver exatamente aonde estávamos indo.
Po prvi put na ovom novom putovanju, tačno sam znala gde smo se uputili.
E, um dia, com quatro professores e um guarda-costas, estávamos indo para o norte de Cabul e, de repente, de novo, fui parada no meio da estrada por 19 rapazes.
Једног дана, ишла сам на север Кабула са четворо учитеља и једним телохранитељем када ме је поново изненада зауставила група од 19 младића на сред пута.
Estávamos indo pela estrada, e me enganei com a saída.
Vozili smo se autoputem i pogrešila sam izlaz.
Bill Walton. Ele chegou para pegar o ônibus, estávamos indo jogar em algum lugar.
Došao je da uhvati autobus, išli smo da igramo negde.
E minha paixão por ficção científica de fato parecia se refletir no mundo ao meu redor, por causa do que estava acontecendo, isso era no fim dos anos 60, estávamos indo à lua, estávamos explorando os oceanos profundos,
А моја љубав према научној фантастици се изгледа огледала у свету око мене, јер касних шездесетих се дешавало то да смо ишли на месец, истраживали смо дубине океана.
1.6110880374908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taèno smo znali ko smo i taèno smo znali gde idemo. 